A daily field guide to the city that never quite goes to sleep — basements, rooftops, ateliers, back rooms & courtyard parties.